– On croit que le dire, le faire et le penser sont une seule chose, mais le bouddhisme nous dit que non. C’est comme dans ce dessin animé japonais où Bouddha arrive chez des petits cochons et dit: "Je vais lever la main". Il lève la main et tout le monde applaudit. On se demande où est le gag: mais qu’est-ce qu’on veut nous faire comprendre par là? C’est exactement ça: ce qu’on dit, ce qu’on pense et ce qu’on fait, normalement, partent chacun dans la direction qui l’arrange. Tout est loin d’être aussi coordonné qu’on a tendance à le croire...
– Est-ce que ça a quelque chose à voir avec la quatrième souffrance secondaire de ne "pas être une unité"?
– Oui, c’est tout à fait ça.