jeudi 3 décembre 2015

La place de jeux de Buenos Aires

- Elle est où la place de jeux de Buenos Aires?

- Laquelle? Il y en a beaucoup... Là, c'est celle devant chez Carlos avec les balançoires. Là, c'est celle avec le lac où on allait jouer au sable avec Marcelo.

- Et celle avec le cirque?

- Celle avec le manège? C'est la même, celle avec le lac. C'est tout près d'où on habitait.

- Quand j'étais toute petite?

- Oui, tu vois, c'est... c'est... c'est juste là.

- Là?

- Oui, ici. Tu sais, ça me manque beaucoup Buenos Aires, mais on peut pas être partout...

- Tu me racontes une histoire?

- Sur les tatamis?

- Oui! Sur les tatamis!