L'expression "atar con alambre" – attacher avec du fil de fer – résume à elle seule ce génie de l'improvisation si particulier qui est celui des Argentins. Exemple:
Hier, le fameux 8 novembre a vu se réunir plusieurs centaines de milliers de personnes dans les rues de Buenos Aires, d'une bonne partie de l'Argentine et de quelques grandes villes d'Europe, d'Asie et d'Amérique, pour protester contre la politique de notre chère Cristina de présidente et, surtout, contre son éventuelle ré-réélection grâce à un bricolage de la Constitution par la majorité au pouvoir.
Le gouvernement ayant interdit l'usage de l'espace aérien aux médias indépendants, ceci afin d'éviter que soient prises des images aériennes permettant d'évaluer la participation réelle aux manifestations, des bloggers inventifs ont monté une caméra GoPro sur un hélicoptère télécommandé, l'on fait se balader au-dessus du carrefour de Córdoba et de la 9 de Julio et ont balancé le résultat sur YouTube.
Voici comment un bon père de famille, veillant amoureusement sur le sommeil de sa chère petite Lucie, a pu suivre en temps réel sur Twitter – hashtag #8N – le déroulement des événements et mettre des images sur les klaxons et autres bruits de casseroles entendus le long de l'avenue juste en bas de chez lui.